Special Song for Valentine's Day - Definition of Wife!



Poomukha Vathilkkal Sneham Vidarthunna
Poonthinkalakunnu Bharya
Dukhathin Mullukal Thoo Viralthumbinal
Pushpangalakkunnu Bharya

 

Wife is the Full Moon
Who exudes Love !
She converts the thorns of sorrow
Into flowers lovely!

Poomukha Vathilkkal Sneham Vidarthunna
Poonthinkalakunnu Bharya ...............


This is reminiscent of Wordsworth's lines

She was a phantom of delight
When she first gleamed on my sight !
Her eyes as stars of twilight fair
And twilight too her dusky hair !




Ethra Thelinjalum Enna Vattathoru

Chithra Vilakkanu Bharya
Enniyal Theeratha Janmantharangalil
Annadaneshwari Bharya

She is the lamp divine
Which burns forever !
She is the giver
In succeeding lives

Poomukha Vathilkkal Sneham Vidarthunna
Poonthinkalakunnu Bharya .........

Bhoomiyekkalum Kshamayulla
Sowbhagya Deviyaneppozhum Bharya 

Mandasmithangalal Neerum Manassine
Chandanam charthunnu Bharya

She is more patient
Than Mother Earth
With smiles ineffable
She heals our woes !
.
Kannuneer thulliyil Mazhavillu theerkunna
Swarna prabhamayi Bharya
Karyathil Mantriyum Karanathil Daisyum
Roopathil Lakshmiyum Bharya

She has a golden halo
She makes a rainbow out of tears
She is a master worker
In efforts, a minister,
In service, a humble Dasi
And a Lakshmi in beauty.